人気ブログランキング | 話題のタグを見る
ちっこい物だけど高価な物 It was a tiny thing but was sky-high
昨日左目のコンタクトレンズがひび割れてしまった
ショック…思わぬ出費にがっかり(涙)
勿論、今朝早くに眼科に飛び込んだ
とにかく私が分かっているのはコンタクトレンズに15.000円かかるって事と
月曜日の午後でないと眼科に届かないって事
この金額で一体何冊の本が買えるんだろうって考えてしまった…
それまでめがね生活か あ~ぁ凹む
***********
My left contact lens was cracked yesterday.
Oh no…. My heart sank because that was an unexpected expense.
Of course, I rushed at the eye clinic early this morning.
Anyway all I know is just what it will cost 15.000yen with tax and it’s supposed to be delivered to the clinic on next Monday afternoon.
And I'm thinking how many books I could get with the money….
Until then, I have to wear glasses. Alas!
by r-petal | 2008-01-31 15:19
<< 想いは今も変わらず・・・:An... ♪雪は降る~~あなたは来ない~~♪ >>