たいていは・・・っと
I usually..... 

I usually wake up at 4:45am and get up at 5:15am
About 6:30 our breakfast already finish and I see my husband to the door.
I’m early riser so I usually eat lunch at 10:30am
My husband seldom work overtime.
Yes, that happens only once in a blue moon.
Automatically our dinner time is about 6:30pm
Then I usually go to bed at 9:30pm

My diary is like a kid’s today.
Well…I don’t want you to grasp my schedule
but do want to know your time.
Let’s see who is the earliest…

Have a nice weekend!

If you find some mistakes in my diary,
please correct them for me.
*************

私はたいてい4:45に目覚めて5:15には起きる
6時半頃には朝食は済んで夫を玄関でお見送り
早起き派だから昼食は10時半に済ませちゃう

夫は滅多に残業なんてしないから 
そう本当にそんなことは滅多にないから
自動的に夕食は6時半頃でたいてい9時半にはご就寝

今日の私の日記は子供の日記みたいだ
えっと・・・私のスケジュールをみんなに把握して欲しいんじゃなくて
貴方の時間が知りたいの
さて誰が一番早いのかな・・・・

良い週末を!
[PR]
by r-petal | 2007-10-06 15:18
<< 迷惑メールにうんざり 外国の人から学んだ事 >>